The Cable Group © 2015 All Rights Reserved. Site designed by The Business Institute of WDC Privacy Policy | Terms and Conditions
Lawyers, Notaries and Translators
Purchase of a home usually does not require the services of a lawyer. Many of the functions performed by an attorney in the United States are handled by a notary (notaio) in Italy. Notaries are public officials and are required to have a law degree. Besides notarizing signatures for use in Italy; they handle estate matters, prepare deeds, real estate property transactions, and property title search.
Properties with unauthorised building works cannot legally be sold. Proceed with a technical survey before you buy to ensure the property you wish to purchase is indeed saleable.
Lawyers listed are in areas where the largest numbers of expatriates live, they have expertise in civil law, real estate, estate taxes, international taxation, foreign investments and contracts. For other specialties and professionals in other regions of Italy refer to the US Embassy Website: www.usembassy.it
English Speaking Lawyers and Notaries
Rome
Victtorio Barbera
Via Firenze 32
00184 Rome
39 064 898 9699
www.barberassociati.com
v.barbera@barberassociati.com
Giancarlo Barbon
Via Ferdinando di Savoia 3
00196 Rome
39 06 361 0939
39 328 569 2326 cell
giancarlo.barbon@gagliardiassociati.it
Susanna Beltramo
Via V. Veneto 84
00187 Rome
39 06 481 7747
slb@beltramo.biz
Claudia Bortolani
Via Lazio 6
00187 Rome
39 064 201 1390
39 349 622 1364 cell
www.legalgrounds.eu
c.bortolani@legalgrounds.eu
Caterina Brambilla
Via Orazio 3
Scala B
00193 Rome
39 06 324 4684
caterinabrambilla@hotmail.com
Giuseppe Consolo
Via Claudio Monteverdi 16
00198 Rome
39 06 854 3220
39 068 530 3056
www.studioconsolo.it
consolo.law@tiscalinet.it
Riccardo Dalla Vedova
Via Vittorio Bachelet 12
00185 Rome
39 06 444 0821
39 334 616 5075 cell
www.dallavedova.it
dvsl@dallavedova.com
Claudia D’Amico
Via della Pisana 13
00163 Rome
39 066 603 0297
www.studiodamico.net
studiodamico@quipo/it
Francesca David
Piazza Costanza 5
00198 Rome
39 068 535 4067
39 329 821 2213 cell
www.avvfrancescadavid.com
francesca.david@tiscali.it
Astolfo Di Amato
Via Nizza 59
00198 Rome
39 06 855 0010
www.diamato.eu
astolfodiamato@diamato.eu
Elira Kokona
Via Torino 150
00184 Rome
39 064 891 2312
39 338 999 8134
eliraokona@gmail.com
Luca Mazza
Via Mario Fani 106
00135 Rome
39 06 305 3110
39 349 758 0022
www.legalconsultancy.it
avv.luca.mazza@legalconsultancy.it
Marco Monaco Sorge
Via Principessa Clotilde 7
00196 Rome
39 06 362 271
mmomacosorge@tonuui.it
Giovanni Palumbo
Via Sardegna 29
00187 Rome
39 06 482 8722
39 339 661 5382
gpalumbotaxlawywer@alice.it
Leone Pontecorvo
Via Francesco Crispi 89
00187 Rome
39 06 678 0174
39 335 823 7971
studio@studiolegalepontecorvo.it
Giulio Rosauer
Via Umbria 7
00187 Rome
39 06 481 8321
www.rosauer.it
studiolegale@rosauer.it
Giorgio Sangiorgi
Piazza Campitelli 16
00186 Rome
39 06 686 5469
sangiorgilaw@gmail.it
Michael Louis Stiefel
Viale del Vignola 5
00196 Rome
39 066 452 0925
www.siss.it
info@siss.it
Paolo Zagami
Via dei Sansovino 6
00196 Rome
39 069 555 8239
www.zagamilaw.com
info@zagamilaw.com
Piergiorgio Zettera
Via Agostino Depretis 86
00184 Rome
39 06 478 151
39 338 734 4268
piera_zettera@hotmail.com
Notaries
Flaminia Cantamaglia
Via dei Cestari 34
00186 Rome
39 066 830 8951
fcantamaglia@notariato.it
Marina Varlese
Via Paganini 1
00198 Rome
39 068 535 6891
mvarlese@notariato.it
Legal Consultant
Donald J. Carroll (Not admitted to the Italian Bar)
Via Castro Pretorio 122
00185 Rome
39 06 570 281
donald.carroll@studiopirola.com
Specializes in U.S. estate planning and administration, wills, trusts, executor and trustee services, gift planning, contracts, charitable gift planning, planning for works of art, expatriation and U.S. tax matters.
Florence
Carlotta Barbetti
Via Cavour 104
50129 Florence
39 055 500 3123
39 347 269 9921 cell
avv.barbetti@libero.it
Notary and certified translator services.
Elisabetta Bianchi
Piazza Indipendenza 21 14
50129 Florence
39 055 462 5031
39 348 269 9921
info@avv-elisabettabianchi.com
Notary and certified translator services.
Alessandro Bianchini
Via Roma 3
50123 Florence
39 055 265 8111
al.bianchini@tiscalnet.it
Notary and certified translator services.
U.S. Correspondent:
Pinci & Associate
425 Park Avenue 27th Fl.
New York, NY 10022
212 753 4739
Massimo Brizzi & Elizabeth Hannah
Lungarno Amerigo Vespucci 58
50123 Florence
39 055 238 1442
mbrizzi@studiolegalebrizzi.it
e.hannah@studiolegalebrizzi.it
U.S. Correspondent:
Steven Rothschild
521 Fifth Avenue Suite 1700
New York, NY 10175
Walter Castore
Via Pier Capponi 19
50132 Florence
39 055 504 8366
wlcast@alice.it
U.S. Correspondents in
New York, Los Angeles and Florida
Massimo Cocchi
Via Garibaldi 15
50123 Florence
39 055 282 650
U.S. Correspondent:
Dobson and Pinci
342 Madison Avenue Suite 1660
New York, NY 10173
212 888 3839
Lorenzo Contri
Via Pico della Mirandola 9
50132 Florence
39 055 578 005
39 055 579 259
l.contri@studiolegalecontri.it
Lorenzo Corsini
Via Santo Spirito N. 14
50129 Florence
39 055 474 945
U.S. Correspondent:
Clifford Chance
31 West 52nd Street
New York, NY 10019 6131
212 878 8000
Fabio Fanfani
Via Pellicceria 8
50123 Florence
39 055 289 964
Massimo Francalanci
Via dei Sette Santi 53
50131 Florence
39 055 500 0850
info@commercialisticonsulting.it
Tommaso Francalanci
Via dei Sette Santi 53
50131 Florence
39 055 500 0850
info@commercialisticonsulting.it
Vincent Edgar Lualdi
Piazza Indipendenza 21
50129 Florence
39 055 480 055
lualdi@internationallawstudio.com
U.S. Correspondents in New York
Atlanta, Chicago, Birmingham,
Boston, Washington DC, and Philadelphia.
Vanni Malagola Anziani
Piazza G. Poggi 1
50125 Florence
39 055 234 4507
vanni@ malagolaanziani.it
First hour consultation free.
Gianmarco Muzj
Via Cavour 80
50129 Florence
39 055 268 549
39 347 306 0561 cell
www.imu.it
gm@jmu.it
Jacopo Monaci Naldini Partner: Gianmarco Muzj
Via Cavour 80
50129 Florence
39 055 239 8988
39 348 355 0448 cell
www.imu.it
jmn@imn.it
Has a U.S. Correspondent.
Francesco P. Olivieri
Olivieri Ciapetti & Partners
Lungarno Vespucci 58
50123 Florence
39 055 217 330
www.olcilaw.com
f.olivieri@olcilaw.com
Andrea Orciani
Via Giotto 37
50121 Florence
39 055 662 015
39 338 761 4534
www.mdmstudio.it
a.orciani@mdmstudio.it
U.S. Correspondent:
Ryan Kurtz, Miller & Martin LLP.
1170 Peachtree Street N.E.
Atlanta, Georgia
404 962 6458
Pietro Pennisi
Via Cavour 80
50129 Florence
39 055 277 6375
www.jmu.it
ppe@jmu.it
Massimo Torniai
Via Masaccio 219
50132 Florence
39 055 588 980
U.S. Correspondent:
Gary J. Klein
901 15th Street NW
Washington, DC 20005
Vincenzo Vigoriti
Via Pellicceria 8
50123 Florence
39 055 287 316
vigoritilo@dada.it
Has U.S. Correspondents.
Legal Consultant
Andrea L. Davis (U.S. attorney not admitted to Italian Bar)
Via Bonifacio Lupi 14
50129 Florence
39 055 462 0052
davis@texnet.it
Genova
Giancarlo Borneto
Via Bacigalupo 4
16122 Genova
39 010 882 054
info.@studiolegaleborneto.it
Giovanni Persico
Piazza Corvetto 1/10
16122 Genova
39 010 870 126
slegpersico@libero.it
Mario Riccomagno
Via Assarotti 7
16122 Genova
39 010 839 2385
mail@riccomagnolawfirm.it
Notaries
Benjamino Griffo
Via Granello 3
16121 Genova
39 010 542 526
bgriffo@notariato.it
Milan
Bianchi Schierholz Montani & Partners
Via Borgazzi 4
20122 Milan
39 02 866 644
studio@bianchischierholz.it
Antonio Braggion
Via San Siro 27
20149 Milan
39 022 900 1267
brglaw.iot.it
Luca Corabi
Via Cappuccini 4
20122 Milan
39 027 200 0372
l.corabi@ccplex.it
Manuela Maggi
Musuraca & Maggi
Via Luigi Anelli 6
20122 Milan
39 025 411 6135
lex@musuracaemaggi.191.it
Paola Nicolini
Via Presolana 8
20135 Milan
39 025 460 360
avv.paola.nicolini@cnfpec.it
Pavia & Ansaldo
Via del Lauro 7
20121 Milan
39 028 5581
info.milano@pavia-ansaldo.it
Maria Luisa Pompole
Studio Legale Associato
Via L. Palazzi 6
20124 Milan
39 022 951 1356
studiolegale.ass@tiscalinet.it
Anna Scalzi
Studio Legale Internazionale Scalzi
Via G.B. Vico 2
20123 Milan
39 024 819 4993
www.scalzi.it
anna.scalzi@scalzi.it
Emilio Tosi
Tosi & Partners
Via Larga 7
20122 Milan
39 027 601 2753
info@tosilex.it
Legal Consultants
Daniel E. Gilioli
Via Vincenzo Gioberti 5
20123 Milan
39 024 699 839
39 347 347 3445 cell
daniel@gilioli.eu
Robert James Palmieri
Via Giambellino 50
20146 Milan
39 347 418 5155 cell
Bruno R. Pavia
Pavia & Ansaldo
Via del Lauro 7
20121 Milan
39 02 855 81
info.milano@pavia-ansaldo.it
Naples
Gianluca Actis
Via Santa Lucia 107
80132 Naples
39 081 764 1851
39 333 492 6355 cell
gianluca.actis@alice.it
Umberto Chef
Corso Vittorio Emanuele 460
80135 Naples
39 081 564 2532
umberto.chef@gmail.com
Alessandra De Tilla
Via Parco margherita 24
80121 Naples
39 081 401 209
www.avvacatoalessandradetilla.it
a.detilla@alice.it
Rossella Longobardi
Via de Pretis 19
80133 Naples
39 081 551 0717
studiolegalelongobardi@fastwebnet.it
Marco Marin
Via Riviera di Chiaia 276
80121 Naples
39 081 762 7521
mmarin@studiolegalempt.191.it
Andrea Starace
Via Tasso 173
80100 Naples
39 081 240 4237
39 349 865 8254 cell
Venice
Matteo Castelli (Admitted to NY State Bar)
Studio Bonzio
Via Lavaredo 3
30174 Venezia Mestre
39 041 572 6377
mc@mcastelli.com
Ernesto La Massa
Via Carducci 9/D
30172 Venezia Mestre
39 041 952 620
elamassalex@tiscali.it
Patrizia Tagliapietra
Via Fapanni 5
30174 Venezia Mestre
39 041 970 507
studio@tagliapietrapatrizia.191.it
Matteo Zambelli (Admitted to NY State Bar)
Via Cavallotti 22
30171 Venezia Mestre
39 041 940 752
matteo.zambelli@ztlex.com
Translators
If you stay in Italy for any length of time you will require the services of a Translator. To open a bank account, apply for residency permits, sign a lease, complete the detailed paperwork to purchase a home will require your identification (birth certificate, passport, and marriage certificates) be translated into Italian. Here are a few English speaking Translators in areas where many expatriates choose to live.
Rome
ABC Traduzioni
Via R. Lanciani 74
00162 Rome
39 06 86 32 3279
abc@abctraduzioni.com
abctrad@uni.net
Renzo Arzeni
Via F. Verospi 3
00151 Rome
39 06 534 9504
39 349 846 1088 cell
arzeniballarini@tiscalinet.it
Agenzia Barberini
Via Barberini 3A
00187 Rome
39 06 4201 0101
barberini@rdn.it
Gabriella Citra
Corso Trieste 109
00198 Rome
39 06 8535 3752
39 348 781 4195 cell
gabricitra@gmail.com
Margherita Durando
Largo Pannonia 12
00183 Rome
39 067 047 6422
39 340 2303 219 cell
www.marryinrome.com
info@marryinrome.com
margherita.durando@fastwebnet.it
Daniela Giorgetti
Via Monterazzano 89
00063 Campagnano di Roma, Rome
39 06 904 2881
39 328 386 9583 cell
romanticwedding@hotmail.it
International Bureau
Via Firenze 11
00184 Rome
39 064 802 8294 / 06 488 5578
39 347 847 6104 / 39 349 671 5482 cell
www.traduzioni-internationalbureau.it
internationalbureau@libero.it
Gabriella Lo Jacono
Via dei Crispolti 76
00159 Rome
39 06 439 0678
39 348 517 4184 cell
www.wedding-in-rome.com
info@wedding-in-rome.com
Maria Antonietta Santonastaso
Via Napoleone III 75
00185 Rome
39 06 446 6663
39 338 864 3464 cell
ma.santo1944@tiscali.it
SOS Language
Via Arenula 16
00186 Rome
39 064 201 3834
39 064 201 4058
mail@soslanguage.it
Qualitalia SRL
Via Andrea Sacchi 3
00196 Rome
39 06 322 1404 / 06 322 1473
www.qualitaliaroma.com
qualitalia@iol.it
Rome at Your Service
Via V.E. Orlando 75
00185 Rome
39 06 484 583
www.romeatyourservice.it
rays.srl@tin.it
Agenzia San Bernardo
Piazza di San Bernardo 102
00187 Rome
39 06 488 5856
WTC World Translation Centre SRL
Via Merulana 259
00185 Rome
39 06 488 1039 / 06 482 5986
www.wtcsrl.com
info@wtcsrl.com / events@wtcsrl.com
Florence
American Language Center
Via Brunelleschi 1
50123 Florence
39 055 283 161
istame@tin.it
Donald Bathgate
Via di Spazzavento 18a
59011 Seano (near Prato)
39 335 576 1727 cell
d.bathgate@facile.it
Margaret Anne Broderick
Via Sollicciano 18
50018 Scandicci (Florence)
39 349 410 5343 cell
marg.broderick@gmail.com
Roberto Cantini
Via F. D. Guerrazz 152
50019 Sesto Fiorentino (Florence)
39 055 421 0604
Carolyn Cotchett
Via Villa Olmo 117
Cascia Olmo 50066 Reggello
39 055 869 308
39 347 700 3499 cell
ENIC
Via S. Caterina d’Alessandra 12
50129 (Florence)
39 055 477 871
Helen Farrell
Via Ghiberti 13
50065 Pontassieve (near Florence)
39 055 839 2796
39 339 972 0131 cell
info@italicapublications.com
helencfarrell@hotmail.com
Iamin L. Fraser
Loc. Giubbiani 58C
50060 Cancelli (near Florence)
39 055 868 545
39 335 643 3888 cell
fraser@iue.it
Susan J. Fraser
Via dei Bardi 52
50125 Florence
39 055 214 041
39 330 618 692 cell
trends@libero.it
Global Multilingual Services
International Language Services
Via Cavour 15
50129 Florence
39 055 265 8133
info@gmt-ils.it
Hollie Grey Margiacchi
Via della Costituzione 70
52027 S. Giovanni V.
39 347 151 7767 cell
hollie@val.it
Linguafax
Via Giannone 7
59100 Prato
39 057 443 3683
39 338 124 4941
www.katherinefay.com
kathfay@masternet.it
Karen Shannon
Via il Prato 18
50123 Florence
39 055 291 906
Maria Sicialiano
Via XXVII Aprile 12
51100 Pistoia
39 057 323 743
maria_siciliano@hotmail.com
Studio Comunicare
Casalla Postale 313
50100 Florence
39 055 659 3197
39 335 618 0112 cell
comunicare@dada.it
Studio Pubbliche Relazioni
Via Santa Reparata 40
50129 Florence
39 055 472 585
Tes Servizi Linguistici
Via G. da Empoli 19
50053 Empoli Florence
39 057 177 358
teslingue@tin.it
The Learning Center of Tuscany
Viale Corsica 15c
50134 Florence
39 055 051 5035
39 347 869 8517 cell
info@learningcentertuscany.com
Tradu. Co. Snc
Via Marconi 27
50131 Florence
39 055 579 657
Verter
Via G. Pescetti 49
50127 Florence
39 055 436 1370
vertra@tin.it
Maria Von Nicolai
Costa San Giorgio 70
50125 Florence39 334 374 4268 cell
Rachele Zucconi
Corso Roma 60
51016 Montecatini Terme Pistoia
39 057 291 0133
info@tradurre.biz
Milan
Gisele Ruth Butelman
Viale Bianca Maria 19
20122 Milan
39 027 600 2850
39 335 824 1488 cell
gisele_butelman@attglobal.net
Consulenti Linguistici Associati C.L.A
Via Giulio Carcano 4
20141 Milan
39 028 954 6975
39 348 580 2486 cell
valeria.laici@fastwebnet.it
Maria Antonietta Fusco
Via Vanvitelli 45
20129 Milan
39 022 951 7328
mariaantonietta.fusco@fastwebnet.it
Globe Servizi Linguistici
Via Luciano Manara 7
20122 Milan
39 02 546 4013
feridap@tin.it
Ann Marinelli del Pero
Corso Cristoforo Colombo 9
20144 Milan
39 028 940 0172
marinann@tin.it
Sheila Murphy
Via Petrarca 22
20123 Milan
39 02 468 220
39 347 237 5103 cell
murphytr@tin.it
Robert James Palmieri
Via Giambellino 50
20146 Milan
39 347 418 5155 cell
robertpalmieri@hotmail.com
Soget
Via Roncaglia 14
20146 Milan
39 02 485 9141
staff@soget.com
Studio Chessa
Via Manara 15
20122 Milan
39 025 405 0336
info@chessa.net
Naples
Giovanna Meligrana Attanasio
Via Carducci 18
80121 Naples
39 081 405 427
39 338 486 87 47 cell
patta@inwind.it
giovannameligrana@libero.it
Concetta Campanile
Via Enrico Mazzoccolo 11
80128 Naples
39 081 556 6715
39 349 780 8929 cell
facampanile@libero.it
Alessandra Maria Miller
Via Napoli, 227
Pozzuoli Naples
39 081 341 0663
39 328 576 6332 cell
alessandramiller@libero.it
Patrizia Moccia
Via C. Carbone, 40
80144 Naples
39 081 780 5667
39 328 181 0397 cell
pat.moccia@libero.it
Giuliana Pirone
Via Pigna 76
Palazzo Le Ancore 1
80128 Naples
39 081 560 6523
39 338 429 9212 cell
giuliana.pirone@tiscali.it
Lucia Russo
Via Petrarca 129E
80122 Naples
39 081 575 6815
39 328 662 8185 cell
luciarusso31@libero.it
Lucia Stavolone
Via Lepanto 5380125 Naples
39 081 593 6329
39 339 130 9527 cell
lucia.stavolone@gmail.com
Every effort has been made to provide accurate and up-to-date information. This list has been compiled to assist in finding legal and translation services for those considering living in Italy. This is not to be considered an endorsement of any attorney, notary or translator. We can accept no responsibility or liability for the professional ability, reputation, or results of any consultation or consequences of any action taken on the basis of information contained in these pages. Names are listed alphabetically, and the order in which they appear has no other significance. You are strongly advised to find additional information about attorneys by contacting the local bar association, and translators by contacting local licensing authorities. For more information on Italian notaries, consult the website of the Italian Board of Notaries at http://www.notariato.it/en/index.html